I arrived in Japan on the 4th of July 2019. From the first moments there, still at the airport, I was delivered the residence card by the autorities. It is valid for one year, the time that my working holiday visa allows me to stay in Japan. This card is my ID here. I need... Lire la Suite →
Je suis arrivée au Japon le 4 juillet 2019. Dès mon arrivée sur le sol japonais, encore à l’aéroport, les autorités m’ont délivrée une carte de résidence. Celle-ci est valide pour 1an, le temps que m’offre le visa vacances-travail sur le territoire nippon. Cette carte est ma carte d’identité ici. Je dois tout le temps... Lire la Suite →
Comme première sortie sur l’île d’Hokkaido, en dehors de Sapporo, nous avons décidé d’aller voir les deux rochers Ebisuiwa et Daikokuiwa. (Iwa voulant dire rocher en japonais.) Pour la petite histoire Ebisu et Daikoku sont des divinités. Ebisu est la divinité des pêcheurs, des marchands et de la prospérité. Daikoku, lui, est la divinité de... Lire la Suite →
For our first visit in Hokkaido out of Sapporo, we decided to go and check out the two rocks called Ebisuiwa and Daikokuiwa. Iwa means rock in japanese. Ebisu and Daikoku are gods. Ebisu is the one for fishers, merchants and prosperity. Daikoku on the other hand, is the god of weatlh, business and trade.... Lire la Suite →
Au gré du vent 